Traxxas 67054-1 manuels

Traxxas 67054-1 Manuel d'utilisateur (26 pages)

marque: Traxxas | Catégorie: Jouets | Taille: 6.80 MB |

Anglais

Table des matières

MODEL 67054-1

1

INTRODUCTION

2

BEFORE YOU PROCEED

3

SUPPLIED TOOLS AND EQUIPMENT

5

REQUIRED EQUIPMENT

5

ANATOMY OF THE STAMPEDE 4X4

6

GETTING STARTED

7

INSTALLING THE BATTERY PACK

8

MODEL WIRING DIAGRAM

10

XL-5 ELECTRONIC SPEED CONTROL

10

RADIO SYSTEM RULES

11

RADIO SYSTEM CONTROLS

11

USING THE RADIO SYSTEM

12

TRANSMITTER LED CODES

13

RECEIVER LED CODES

13

Once Red

14

Twice Red

14

Green then Red

14

Three blinks Red

16

Green to Red to Off

16

DRIVING YOUR MODEL

17

RECEIVER BOX:

19

MAINTAINING A WATERTIGHT SEAL

19

SETTING UP THE ANTENNA

19

ADJUSTING YOUR MODEL

20

Gearing Compatibility Chart:

21

The chart below shows

21

MAINTAINING YOUR MODEL

24

1-888-TRAXXAS

26

Traxxas 67054-1 Manuel d'utilisateur (26 pages)

marque: Traxxas | Catégorie: Jouets | Taille: 6.81 MB |

Français

Table des matières

MODÈLE 67054-1

1

INTRODUCTION

2

AVANT DE COMMENCER

3

MESURES DE SÉCURITÉ

3

L’AIDE DE CE CHARGEUR

4

OUTILS ET ÉQUIPEMENT FOURNIS

5

ÉQUIPEMENT REQUIS

5

ANATOMIE DU STAMPEDE 4X4

6

POUR COMMENCER

7

Côté de 25mm :

8

Conﬁguration d’un bloc

8

CONTRÔLEUR DE VITESSE

10

ÉLECTRONIQUE XL-5

10

RÈGLES DU SYSTÈME RADIO

11

COMMANDES DU SYSTÈME RADIO

11

UTILISATION DU SYSTÈME RADIO

12

Vert puis rouge

14

Rouge une fois

14

Rouge deux fois

14

Allumé constant

14

CONDUIRE LE MODÈLE

17

BOÎTE DE RÉCEPTEUR :

19

RÉGLER LE MODÈLE

20

STAMPEDE 4X4

21

RÉGLAGE DES DIFFÉRENTIELS

22

À ENGRENAGE HERMÉTIQUE

22

Avant de

23

ENTRETIEN DU MODÈLE

24

1-888-TRAXXAS

26

Traxxas 67054-1 Manuel d'utilisateur (26 pages)

marque: Traxxas | Catégorie: Jouets | Taille: 6.84 MB |

Espagnol

Table des matières

MODEL 67054-1

1

INTRODUCCIÓN

2

ANTES DE CONTINUAR

3

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

3

EQUIPO REQUERIDO

5

PARTES DEL STAMPEDE 4X4

6

PREPARACIÓN

7

“Derecha 25”

8

“Izquierda 25”

8

“Derecha 23”

8

“Izquierda 23”

8

CONTROL DE VELOCIDAD

10

ELECTRÓNICO XL-5

10

REGLAS DEL SISTEMA DE RADIO

11

USO DEL SISTEMA DE RADIO

12

CÓDIGOS LED DEL TRANSMISOR

13

CÓDIGOS LED DEL RECEPTOR

13

Especiﬁcaciones del XL-5

14

Un parpadeo en rojo

15

Luz verde a roja para

15

CONDUCCIÓN DE SU MODELO

17

CONFIGURACIÓN DE LA ANTENA

19

AJUSTE DE SU MODELO

20

Cuadro de compatibilidad

21

AJUSTES DE PRECISIÓN DE LOS

22

STAMPEDE 4X4

24

STAMPEDE 4X4

25

MANTENIMIENTO DE SU MODELO

25

1-888-TRAXXAS

26

Traxxas 67054-1 Manuel d'utilisateur (26 pages)

marque: Traxxas | Catégorie: Jouets | Taille: 6.84 MB |

Allemand

Table des matières

MODELL 67054-1

1

EINFÜHRUNG

2

BEVOR SIE FORTFAHREN

3

SICHERHEITSHINWEISE

3

BENÖTIGTE AUSRÜSTUNG

5

ANATOMIE DES STAMPEDE 4X4

6

ERSTE SCHRITTE

7

NiMH Stab-Batterie-Packs

8

23-mm Seite: Einstellung für

8

TRAXXAS TQ 2,4 GHz FUNKSYSTEM

9

SENDER UND EMPFÄNGER

10

FUNKSYSTEMSTEUERUNG

11

VERWENDUNG DES FUNKSYSTEMS

12

SENDER - LED CODES

13

EMPFÄNGER LED CODES

13

Leuchten

14

Grün, dann rot

14

Einmal rot

14

Zweimal rot

14

Der Geschwindigkeitsregler

16

MIT IHREM MODELL FAHREN

17

STAMPEDE 4X4

18

WASSERDICHTEN VERSIEGELUNG

19

EINSTELLEN DER ANTENNE

19

EINSTELLEN DES MODELL

20

Anzahl Zähne des Zahnrads

21

Anzahl Zähne des Ritzels

21

EINSTELLUNG DER VERSIEGELTEN

22

DIFFERENTIALE

22

WARTUNG IHRES MODELLS

24

Hintere Querlenker

25

Vordere

25

Aufhängung

25

1-888-TRAXXAS

26

Plus de produits et de manuels pour Jouets Traxxas

Modèles	Type de document
67086-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 67086-1 User Manual, 34 pages
67086-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 67086-1 Manuel d'utilisation, 34 pages
67086-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 67086-1 Manual del usuario, 34 pages
67086-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 67086-1 Benutzerhandbuch [en] , 34 pages
56076-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 56076-1 User Manual [en] , 34 pages
56076-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 56076-1 Manuel d'utilisation [en] , 34 pages
56076-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 56076-1 Manual del usuario, 34 pages
56076-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 56076-1 Benutzerhandbuch, 34 pages
67044-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 67044-1 User Manual, 26 pages
67044-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 67044-1 Manuel d'utilisation, 26 pages
67044-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 67044-1 Manual del usuario, 26 pages
67044-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 67044-1 Benutzerhandbuch, 26 pages
64077	Manuel d'utilisateur Traxxas 64077 User Manual, 36 pages
64077	Manuel d'utilisateur Traxxas 64077 Manuel d'utilisation [en] , 36 pages
64077	Manuel d'utilisateur Traxxas 64077 Manual del usuario, 36 pages
64077	Manuel d'utilisateur Traxxas 64077 Benutzerhandbuch, 36 pages
55077-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 55077-1 User Manual, 44 pages
48077	Manuel d'utilisateur Traxxas 48077 User Manual [ru] , 40 pages
44054-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 44054-1 User Manual [en] , 34 pages
45104-1	Manuel d'utilisateur Traxxas 45104-1 User Manual, 16 pages

Traxxas appareils